我的猫很肥，很乖，还很笨，跟所有的宠物猫一样，是我可爱的宠物。最近，有个朋友送了我原本关于猫的书。可是看来看去，我还是不确定我的猫属于哪个品种……

　吉乐·巴士莱，1952年出生于法国，曾在巴黎高等装饰艺术学院学习，后来成为插画家，为报纸、书籍和广告设计插图。
　　自2001年开始在法国北部冈博莱市的高等艺术学院任教，并进行图画书的创作。2004年，图画书《我的超级大笨猫》获得法国儿童书展颁发的图画书大奖——“面包树”奖。
　　
　　武娟，1974年出生在北京东城区的一个小胡同里。
　　从北京外国语大学应用英语系毕业后在欧盟驻华使馆工作。
　　2000年去法国巴黎政治大学攻读硕士学位，并在法国一呆就是八年。从2007年到现在一直热衷于看儿童书，翻译儿童书，把好的法国儿童书介绍给中国的小朋友和大朋友。